Romeu de Melo (12.4.1933-18.12.1991)

 Uma entrevista no programa "A imagem das letras" na RTP 2 de 4.6.1982, no qual Romeu de Melo fala da sua obra (14:30m) e de ficção científica (20.35m).

 

Um artigo sobre a ficção científica portuguesa em russo

 

 

 

 

 

Não consegui ver quem é o autor e pode ser lido aqui.

Vector (The Official Journal of the British Science Fiction Association) nº 6 - Winter 1959

Depois de ter lido uma referência a um artigo sobra a ficção científica portuguesa na revista Vector (da British Science Fiction Association) no site de Michael J. Cross (www.mjckeh.demon.co.uk, hoje inactivo e que passou a ter novo link: http://www.michaelcross.me.uk/bsfaindx/vec60jan.htm), contactei o autor em Abril de 2016, para ver se me facultava digitalização do artigo "Science-Fiction and Fantasy in Portugal" assinado pelo CDLP publicado no nº 6 da revista, Inverno de 1959 e se conseguia identificar o remetente.

O CDLP deverá ser o Clube de Literatura Policiária fundado em Lisboa em 1956, sucessor do Clube XYZ que nasceu em Lisboa em 1954.

Infelizmente e como já vai sendo hábito nenhum resposta chegou ficando assim adiada a leitura do referido artigo.

Felizmente em Março de 2020 "The Fanac Fan History Project" disponibilizou na "rede" as digitalizações das edições da Vector e assim foi possível aceder ao artigo que vai reproduzido infra.

Contactados alguns dos autores referidos no artigo não foi possível identificar o autor, assim como não foi possível verificar muitas das informações referidas no artigo.

Sobre edições imaginárias - A.D. 2230 "edição francesa"

São muitos os relatos de livros imaginários e este é mais um "momento" para a história das edições imaginárias que caberia perfeitamente no Catálogo do Conde Fortsas (1) (2):

(«...e logo desapareceram do mapa, ou dedicaram-se a outras actividades. A tendência não é específica desse período, pois inclusive durante todo o século passado as conhecidas incursões de Amílcar de Mascarenhas (A.D. 2230),...»

«O que não significa que alguns destes casos (nomeadamente o de Mascarenhas, que teve, pelo menos, uma tradução em francês — talvez por se adequar tão bem à filosofia do Estado Novo), ...»)

Ora segundo o Département Littérature et art, Bibliothèque nationale de France:

«Bibliothécaire 1: Cet ouvrage n'a pas été traduit en français, ni d'ailleurs selon mes recherches dans aucune autre langue.»

Curioso! 

A ficção científica portuguesa em algumas revistas estrangeiras