Um belo trabalho de Barbara Juršič sobre Fernando Pessoa (Dissertação de Mestrado em Literatura Portuguesa-Departamento de Literaturas Românicas-Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2009) que pode ser lido aqui:
http://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/3908/1/ulfl080868_tm.pdf